1 00:00:01,600 --> 00:00:05,628 KocHi Manukuu kwa WITH S2 Imeandikwa Mbinguni Subbing Kikosi 2 00:00:07,572 --> 00:00:10,008 ~ Kipindi cha 3 ~ 3 00:01:59,865 --> 00:02:01,718 Nilidhani unachechemea?! 4 00:02:01,953 --> 00:02:04,549 Ninaamini unajua vizuri kuwa sikuwa. 5 00:02:05,085 --> 00:02:07,295 Je, hiyo si ndiyo sababu ulinifuata? 6 00:02:08,574 --> 00:02:11,051 Na walisema hata anchovies zina matumbo ... 7 00:02:11,418 --> 00:02:13,994 Wewe ni kitu kabisa? 8 00:02:16,628 --> 00:02:19,157 Sina muda wa kutapanya na wewe. 9 00:03:04,195 --> 00:03:05,530 Ninapoteza. 10 00:03:06,283 --> 00:03:07,336 ...Bwana. 11 00:03:49,336 --> 00:03:51,396 Lenga kichwa chake kabla ya kumpiga risasi. 12 00:03:58,107 --> 00:04:00,514 Je, si tu risasi kwa kuzimu ya hayo, wewe dumbas! 13 00:04:01,370 --> 00:04:02,988 Lenga ipasavyo. 14 00:04:15,342 --> 00:04:18,088 Ahh... Je, ikiwa tutaishia kumuua Daegil? 15 00:04:18,219 --> 00:04:20,680 Je, tuko hapa ili kumuua, au kuwa naye cheza kuzunguka mishale? Wewe mdogo... 16 00:04:20,887 --> 00:04:22,852 Bado, aliwahi kuwa mmoja wetu ... 17 00:04:47,252 --> 00:04:48,869 Unataka kuwa hedgehog? 18 00:04:48,954 --> 00:04:50,581 Unataka kuwa mishikaki ya kuku? 19 00:04:50,684 --> 00:04:52,857 Ahh... Kwa hiyo wanataka kuona damu tena. 20 00:04:52,970 --> 00:04:54,952 Ninaogopa tayari ninaiona. 21 00:04:57,314 --> 00:05:01,838 Tusikanyage kila mmoja vidole vya miguu vya wengine, je! 22 00:05:04,039 --> 00:05:09,117 Makini ambapo vidole hivyo kukuongoza usiku, uh? 23 00:05:12,691 --> 00:05:14,750 Ahh... I hate it. 24 00:05:15,042 --> 00:05:16,453 Ah! nakuchukia. 25 00:05:16,603 --> 00:05:18,804 Ahh ... mimi tu ... namchukia! 26 00:05:19,227 --> 00:05:20,459 Ah... 27 00:05:36,296 --> 00:05:37,569 Daegil! 28 00:05:47,067 --> 00:05:50,402 Katika miaka yangu yote ya mapigano, Sijawahi kuona mtu kama yeye. 29 00:05:50,584 --> 00:05:53,067 Inaonekana kama alijua sanaa yake ya kijeshi kwa moyo. 30 00:05:59,104 --> 00:06:01,429 Kwa moyo, punda wangu. 31 00:06:01,973 --> 00:06:04,236 Alionekana kama angeweza vigumu bwana mbinu chache. 32 00:06:04,344 --> 00:06:06,195 Kwa hivyo kwa nini ulikuwa mzozo wa karibu sana? 33 00:06:06,308 --> 00:06:08,628 Funga nini? Wewe ni nini prattl... 34 00:06:11,810 --> 00:06:13,897 Halikuwa vita vya karibu. 35 00:06:14,640 --> 00:06:17,161 Kwa kweli nilikuwa naye, 36 00:06:17,320 --> 00:06:19,888 lakini mishale hiyo iliharibu yote. 37 00:06:20,744 --> 00:06:22,052 Hata hivyo... 38 00:06:22,174 --> 00:06:25,392 Eonni au la, itabidi kuweka kikombe chake cha swinish kupumzika. 39 00:06:25,551 --> 00:06:27,507 Atavuna alichopanda. 40 00:06:27,579 --> 00:06:30,693 Tayari zaidi ya kuvuna, kwa hivyo lala tu. 41 00:06:30,902 --> 00:06:33,034 Tafuta vita, na utashinda kupata cudgel katika kila ua. 42 00:06:33,122 --> 00:06:35,445 Nani kasema upuuzi wote huo? 43 00:06:36,792 --> 00:06:38,428 Sahau. 44 00:06:39,141 --> 00:06:40,738 Eonni! 45 00:06:42,588 --> 00:06:45,696 Aigoo, Eonni... Ni nini kilitokea? Ninapaswa kuishi vipi bila wewe? 46 00:06:45,793 --> 00:06:47,195 Eonni, jizuie! 47 00:06:47,312 --> 00:06:49,284 Eonni! 48 00:06:50,055 --> 00:06:51,541 Inaumiza, kipande cha ... 49 00:06:54,594 --> 00:06:56,804 Kwa hivyo haujafa ... 50 00:06:58,863 --> 00:07:00,265 Asante, Eonni. 51 00:07:00,406 --> 00:07:02,889 Aigoo... Vema, sawa. 52 00:07:06,184 --> 00:07:08,533 Tunza vizuri Daegil Eonni, je! 53 00:07:08,631 --> 00:07:09,891 Kwenda nje, tena? 54 00:07:10,454 --> 00:07:11,843 Oh... 55 00:07:12,241 --> 00:07:14,839 Niliacha nyuma biashara ambayo haijakamilika... 56 00:07:15,370 --> 00:07:17,272 Itabidi niende. 57 00:07:23,704 --> 00:07:25,915 Usife juu yangu, Eonni. 58 00:07:31,233 --> 00:07:33,937 Unaweza kuokoa mpumbavu anapoanguka ndani ya maji, 59 00:07:34,454 --> 00:07:36,491 lakini si wanapoanguka kichwa juu ya visigino kwa lasses. 60 00:07:36,604 --> 00:07:38,579 Ni shauku ya ujana tu. 61 00:07:38,800 --> 00:07:40,550 Wasiwasi tu kuhusu kupata nafuu. 62 00:07:40,822 --> 00:07:41,544 Unaenda wapi? 63 00:07:41,641 --> 00:07:44,039 Yeye si wako mfano wa wastani, ninaogopa. 64 00:07:44,687 --> 00:07:46,714 Tunahitaji kujua zaidi kumhusu. 65 00:08:09,774 --> 00:08:11,429 Daegil! 66 00:08:13,921 --> 00:08:16,000 Aigoo... Daegil! 67 00:08:17,175 --> 00:08:18,682 Kwa hivyo nasikia umepata umepigwa kidogo pembeni? 68 00:08:18,775 --> 00:08:19,517 Unacheza kuhusu nini? 69 00:08:19,611 --> 00:08:22,353 Ah ... Ni yote soko linazungumza! 70 00:08:22,485 --> 00:08:25,251 Kwamba Daegil mashuhuri alipata ncha fupi ya fimbo dhidi ya mtumwa, 71 00:08:25,389 --> 00:08:26,453 na hatafanikiwa kesho yake. 72 00:08:26,538 --> 00:08:28,720 Hakika una mawazo ya porini. 73 00:08:28,974 --> 00:08:30,591 Samahani gani mtoto wa nguruwe alisema hivyo? 74 00:08:30,704 --> 00:08:34,655 Umelaaniwa... Nilikuwa nikisema! 75 00:08:35,484 --> 00:08:39,790 Ehh Ehh... Endelea kuingia ndani kama kiroboto kwenye punda wake, je! 76 00:08:40,382 --> 00:08:42,239 Hata hivyo, mtumwa huyo. 77 00:08:42,334 --> 00:08:45,399 Yeye huchukua blade kama hii, 78 00:08:45,531 --> 00:08:48,016 na hupitia Daegil kutoka hapa. 79 00:08:49,387 --> 00:08:51,279 Damu... Damu tu... 80 00:08:52,247 --> 00:08:54,519 Aigoo! 81 00:08:56,449 --> 00:08:57,326 Kwa hiyo? 82 00:08:57,437 --> 00:08:58,946 Kwa hivyo, Daegil ... 83 00:08:59,087 --> 00:09:01,506 Anaanza kukimbia huku akiogopa sana. 84 00:09:01,598 --> 00:09:03,533 Lakini mtumwa tu ... 85 00:09:03,787 --> 00:09:06,053 anaruka angani, 86 00:09:06,173 --> 00:09:09,279 anampiga teke hivi, kisha anampiga... 87 00:09:10,031 --> 00:09:11,925 na koleo. 88 00:09:12,165 --> 00:09:14,834 Ulionekana kama upanga wa heshima kutoka nyakati za misukosuko. 89 00:09:14,919 --> 00:09:17,825 Kisha, Daegil lazima ameanguka chini?! 90 00:09:17,919 --> 00:09:21,502 Bila shaka... Gorofa kwenye punda wake. 91 00:09:21,652 --> 00:09:22,938 Kwa hivyo mtumwa... 92 00:09:23,065 --> 00:09:26,473 anaruka nyuma ya Daegil na kuchukua upanga wake ... 93 00:09:28,881 --> 00:09:31,937 Aigoo... Yule jamaa hakika alikuwa kitu. 94 00:09:32,088 --> 00:09:33,981 Ikiwa alizaliwa katika nyakati za shida, 95 00:09:34,094 --> 00:09:36,135 angefanya jenerali mkamilifu. 96 00:09:36,981 --> 00:09:38,119 Huyu jamaa... 97 00:09:38,213 --> 00:09:41,387 Ikiwa angepitia Daegil kama hii, 98 00:09:41,492 --> 00:09:44,891 angemkata katikati. 99 00:09:46,048 --> 00:09:47,336 Lakini, ulifanya nini? 100 00:09:47,439 --> 00:09:50,402 Ahh... Funga mtego huo na usikilize! 101 00:09:52,750 --> 00:09:57,174 Kwa hivyo umbali kati yangu na Daegil ... 102 00:09:57,290 --> 00:09:59,130 ilikuwa kama hatua 300. 103 00:09:59,245 --> 00:10:02,565 "Ahh... Hiyo ni mbali sana kwenda kumwokoa,” niliwaza. 104 00:10:02,674 --> 00:10:05,684 Lakini nilihisi huruma kupita kiasi kumuacha tu hapo. 105 00:10:06,719 --> 00:10:09,758 Kijana... Kama nini Cao Cao alihisi kumuona Guan Yu. 106 00:10:10,433 --> 00:10:14,534 Na kwa hivyo nilichukua upinde. 107 00:10:15,241 --> 00:10:17,771 Shujaa wa zama za kale, kweli! 108 00:10:17,874 --> 00:10:22,699 Kama vile Zhuge Liang kujaribu kuokoa mtoto wa Liu Bei. 109 00:10:22,887 --> 00:10:26,373 Hekima hubariki mzee, sawa! 110 00:10:26,546 --> 00:10:32,075 Sawa alipokuwa akikata kupitia mwili wa Daegil... 111 00:10:32,253 --> 00:10:35,907 Kweli ... wakati huo ... wakati! 112 00:10:37,445 --> 00:10:41,488 Kana kwamba unasukumwa na upepo wa kusini mashariki, mshale wangu ... 113 00:10:41,801 --> 00:10:44,312 akaruka angani! 114 00:10:45,507 --> 00:10:47,013 Daegil, kashfa hiyo ... 115 00:10:47,623 --> 00:10:49,364 Kama si mimi, angekuwa amekoroma. 116 00:10:49,551 --> 00:10:50,895 Angekuwa amekoroma hakika. 117 00:10:51,157 --> 00:10:52,763 - Kweli. - Yeye hakika angeweza. 118 00:10:53,313 --> 00:10:56,087 Acha ujinga huo, na nipe pesa yangu tu. 119 00:10:56,200 --> 00:10:57,761 Ahh... Unazungumzia nini? 120 00:10:57,921 --> 00:10:59,444 Je, hukupoteza mmoja wao? 121 00:10:59,557 --> 00:11:00,747 Kwa hivyo, sioni pesa yoyote sasa? 122 00:11:00,831 --> 00:11:02,237 Ahh... Bila shaka huwezi! 123 00:11:02,543 --> 00:11:05,580 Unampoteza yule aliyekudanganya, na walipata wale tu waliokula! 124 00:11:05,668 --> 00:11:07,941 Kisha, sahau kuhusu nani aliyepiga, 125 00:11:08,054 --> 00:11:09,052 na ulipe kwa wale wote waliokula. 126 00:11:09,162 --> 00:11:12,624 Ehh Ehh... Umewahi kuona fedha za umma ovyo bila kanuni yoyote? 127 00:11:13,856 --> 00:11:17,768 Acha kupoteza muda, na uende kumtafuta huyo jamaa uliyempoteza. 128 00:11:18,586 --> 00:11:19,694 Ah... Sahau. 129 00:11:19,816 --> 00:11:22,750 Ana shida zaidi kuliko thamani yake. 130 00:11:22,882 --> 00:11:25,572 Kumpata haitakuwa rahisi sana. 131 00:11:25,694 --> 00:11:27,913 Kwa nini, nilipata ladha kidogo ya blade yake, 132 00:11:28,024 --> 00:11:30,173 na ilikuwa ngumu sana kusaga? 133 00:11:30,857 --> 00:11:33,606 Sikupata "ladha" ya blade yake, ni vigumu kuchunga nyuma yangu. 134 00:11:33,692 --> 00:11:35,871 - Uh? - Basi nenda umtafute. 135 00:11:36,485 --> 00:11:38,704 Wacha tuifanye kuwa kubwa, kwa mara moja. 136 00:11:39,588 --> 00:11:41,581 nitasubiri... 137 00:12:04,018 --> 00:12:05,908 Kwa nini usimkumbatie? 138 00:12:07,131 --> 00:12:09,031 Wanasema kwamba ikiwa mtoto anatumia mrefu sana mikononi mwa baba yake, 139 00:12:09,200 --> 00:12:11,297 Itaishia kumharibu. 140 00:12:11,578 --> 00:12:14,072 Bado, hauko kumkumbatia hata mara moja? 141 00:12:14,167 --> 00:12:18,105 Mtoto, lini baba yako hatimaye kukukumbatia? 142 00:12:59,946 --> 00:13:01,207 Hiyo itatosha. 143 00:13:03,427 --> 00:13:04,997 Song Taeha alienda wapi? 144 00:13:05,232 --> 00:13:08,660 Baada ya kuelekea kaskazini, alisema atarudi kusini. 145 00:13:08,767 --> 00:13:11,035 Je, ni kweli alianzisha haya yote? 146 00:13:11,157 --> 00:13:12,961 Ndiyo! Ni hakika! 147 00:13:13,413 --> 00:13:15,331 Hatukupanga kumfuata, 148 00:13:15,491 --> 00:13:17,165 lakini alitishia kutuua sisi sote kama hatukufanya, 149 00:13:17,259 --> 00:13:19,309 kwa hivyo ni nani angeweza hata kuthubutu? 150 00:13:19,441 --> 00:13:21,312 Naeuri... nakuomba... 151 00:13:21,397 --> 00:13:23,865 Acha maisha yetu... 152 00:13:23,987 --> 00:13:25,633 Una uhakika hakuwa akichechemea? 153 00:13:25,745 --> 00:13:29,202 Ndiyo... Ndiyo! Alitudanganya sote kabisa! 154 00:13:29,291 --> 00:13:31,369 Ndiyo... Naeuri... nakuomba. 155 00:13:31,454 --> 00:13:35,537 Tupe wema wako, na kuokoa maisha yetu! 156 00:13:35,652 --> 00:13:38,605 Tuma michoro ya mhalifu kwa tawala zote. 157 00:13:38,802 --> 00:13:41,943 Kama sifa ya Amri ya Mafunzo ni hatarini, sitakubali mawaa yoyote. 158 00:13:42,940 --> 00:13:45,105 Pia, ondoa jicho moja kwa kila mmoja wao, 159 00:13:45,227 --> 00:13:47,599 kutoa mfano wa jinsi ya kutofuata utaratibu mwenendo utashughulikiwa. 160 00:13:47,804 --> 00:13:49,497 Naeuri... Naeuri!! 161 00:13:49,591 --> 00:13:50,748 Acha maisha yetu! 162 00:13:50,823 --> 00:13:53,973 Naeuri! Kamanda! Mtukufu!! 163 00:13:57,698 --> 00:13:59,739 Mwanaume tuliyempoteza leo inaitwa Song Taeha. 164 00:13:59,852 --> 00:14:02,295 Ana zamani kama afisa mkuu katika Kamandi ya Mafunzo ya Kijeshi. 165 00:14:02,607 --> 00:14:05,392 Alipata mafunzo rasmi, kwa hivyo ilikuwa kawaida ungeshindwa. 166 00:14:06,284 --> 00:14:09,097 Ahh... Utaendelea kutamka upuuzi wote huo? 167 00:14:11,899 --> 00:14:13,385 Imeshindwa... Nani aliwahi kusema mimi ni? 168 00:14:13,545 --> 00:14:15,866 Kwa sababu moja au nyingine, akawa mtumwa wa serikali miaka miwili iliyopita... 169 00:14:15,972 --> 00:14:17,766 Hiyo ndiyo hiyo. Anatoka wapi? 170 00:14:17,860 --> 00:14:20,033 - Unataka kumshika? - Ni lazima. 171 00:14:20,164 --> 00:14:23,259 Nitamshika kwa fundo la juu na kwenda kuzunguka soko zima akimuonyesha. 172 00:14:23,456 --> 00:14:25,257 Kuna uvumi kwamba hakuna mtu katika Joseon anaweza kushindana... 173 00:14:25,351 --> 00:14:27,362 na upanga wake. 174 00:14:27,857 --> 00:14:29,110 Kwa hiyo?! 175 00:14:29,493 --> 00:14:31,534 Hebu tusahau kuhusu hili. Inaweza kuwa hatari sana. 176 00:14:31,656 --> 00:14:34,637 Ilikuwa chochote ambacho tumeshughulika nacho hadi sasa milele chini ya hatari? 177 00:14:35,284 --> 00:14:36,065 Anatoka wapi? 178 00:14:36,161 --> 00:14:38,186 Kutoka kwa kile ninachosikia, alitumia miaka minane katika eneo la Qing, 179 00:14:38,309 --> 00:14:40,745 na kurudi na marehemu Crown Prince. 180 00:14:41,479 --> 00:14:43,322 Nina hisia mbaya kuhusu hili. 181 00:14:43,915 --> 00:14:46,131 Kumbuka kusafisha mara moja baada ya kifo cha Mtukufu? 182 00:14:46,249 --> 00:14:48,286 Hakika alikuwa anajihusisha na watumishi, 183 00:14:48,436 --> 00:14:51,935 kwa hivyo hii inaweza kuwa hatari zaidi kuliko unavyoweza kufikiria. 184 00:14:52,273 --> 00:14:54,316 Nina nini cha kusikia ... 185 00:14:54,577 --> 00:14:57,406 Ikulu ni ikulu, nayo haina uhusiano wowote na soko. 186 00:14:57,529 --> 00:14:58,342 Uh?! 187 00:14:58,573 --> 00:15:02,391 Wanaweza kuacha kujitolea kwao na kujali sana watu, 188 00:15:02,513 --> 00:15:04,460 lakini, pia wasiwasi juu ya mapigano kila mmoja kwa ukuu, 189 00:15:04,544 --> 00:15:06,106 si wote kabisa kutojali matatizo yetu yote? 190 00:15:06,200 --> 00:15:08,595 Usiwadharau wanasiasa kwa urahisi. 191 00:15:08,764 --> 00:15:11,670 Brashi ina nguvu kuliko makali zaidi ya vile. 192 00:15:11,783 --> 00:15:14,717 Sio hodari kama wale wanaobeba bunduki. 193 00:15:14,868 --> 00:15:17,934 Hata hivyo, jitayarishe, na tutoke nje kwa machweo. 194 00:15:18,380 --> 00:15:19,819 Kisha, endelea kuzungumza. 195 00:15:19,951 --> 00:15:21,502 Nitaenda. 196 00:15:21,728 --> 00:15:23,195 Unaenda wapi tena? 197 00:15:23,430 --> 00:15:24,775 sijui ni lini kuwa na uwezo wa kuwaona tena, 198 00:15:24,869 --> 00:15:27,634 itabidi kuaga. Kwa wote. 199 00:15:28,010 --> 00:15:29,008 Unachoma. 200 00:15:29,130 --> 00:15:32,233 Acha kwenda chini ya kila sketi unaweza kunusa maili moja, 201 00:15:32,384 --> 00:15:34,876 na ujipate mwenzi kuishi naye, je! 202 00:15:36,794 --> 00:15:38,356 Viumbe hawa inajulikana kama wanawake, unajua? 203 00:15:38,506 --> 00:15:40,087 Inaweza kuwa rahisi kucheza chini ya sketi zao, 204 00:15:40,171 --> 00:15:43,290 lakini kuhusu kuishi nao, wao si jambo la mzaha. 205 00:15:43,744 --> 00:15:45,108 Naam, kitu kama hicho. 206 00:15:45,240 --> 00:15:47,403 Kama ungekuwa na kidokezo ... 207 00:15:47,647 --> 00:15:48,841 naenda. 208 00:15:51,788 --> 00:15:52,846 Ungependa kuanzia wapi? 209 00:15:52,972 --> 00:15:56,519 Anaweza tu sehemu mbili zinazowezekana. 210 00:15:56,622 --> 00:15:57,864 "Hapa" au "hapa"? 211 00:15:57,967 --> 00:15:59,635 Bila shaka sivyo. 212 00:15:59,857 --> 00:16:02,725 Ikiwa sio "huko," iko "karibu na hapo." 213 00:16:04,625 --> 00:16:09,646 ~ Goyang ~ (tovuti ya kaburi la Crown Prince Sohyeon) 214 00:16:23,400 --> 00:16:25,187 Mkuu wako... 215 00:16:27,820 --> 00:16:31,018 Umelazwa hapa? 216 00:16:33,974 --> 00:16:35,592 Mtumishi wako... 217 00:16:37,915 --> 00:16:40,830 hatimaye nipo mbele yako, Mtukufu. 218 00:16:45,207 --> 00:16:46,994 Mkuu wako... 219 00:17:05,378 --> 00:17:08,047 Hata kama roho zetu zitazikwa hapa, 220 00:17:08,369 --> 00:17:12,516 tuwaonyeshe Azimio lisiloisha la Joseon. 221 00:17:14,849 --> 00:17:17,153 Kwa kukuletea kabla ya makucha ya kifo, 222 00:17:17,341 --> 00:17:18,188 nisamehe. 223 00:17:18,263 --> 00:17:21,780 Ikiwa utanisamehe dhuluma, lakini usemi wako ni mrefu bila sababu. 224 00:17:30,376 --> 00:17:31,401 Nitaenda kwanza. 225 00:17:31,514 --> 00:17:34,031 Nitachukua mstari wa mbele, kama kawaida. 226 00:17:34,655 --> 00:17:37,683 Twende tukakutane na hatima yetu! 227 00:18:24,230 --> 00:18:25,633 Mtukufu! 228 00:18:26,239 --> 00:18:28,421 - Tupa silaha yako. - Mtukufu ... 229 00:18:28,694 --> 00:18:30,471 Kwa nini unafanya hivi? 230 00:18:30,660 --> 00:18:33,989 Ni agizo! Tupa silaha zako! 231 00:18:51,077 --> 00:18:52,986 Je, hujui kuwa hii inaweza tena... 232 00:18:53,495 --> 00:18:55,920 geuza mitaa ya Joseon kuwa uwanja wa vita uliolowa damu? 233 00:18:56,033 --> 00:19:01,091 Sio kama askari, lakini kama mtu mmoja Joseon kwamba mimi niko hapa, 234 00:19:01,420 --> 00:19:03,226 kukata kichwa pate ya hiana ambayo ilileta maafa juu yetu. 235 00:19:03,311 --> 00:19:06,405 Ikiwa nia yako ni kuweka kila mwananchi mwenzako yuko hatarini, 236 00:19:06,517 --> 00:19:08,741 niue kwanza badala yake. 237 00:19:11,757 --> 00:19:13,224 ~ Qing - Utawala wa Shenyang ~ 238 00:19:17,038 --> 00:19:19,175 Huyu ndiye Mama Maria. 239 00:19:19,269 --> 00:19:23,322 Alikuwa akimzaa Yesu. 240 00:19:23,472 --> 00:19:25,278 Nimwagie moja. 241 00:19:27,695 --> 00:19:32,765 Wakati wa mchana, unawaburudisha marafiki wa Qing na Western barbarians katika tattle desultory, 242 00:19:33,414 --> 00:19:35,653 na unakula usiku kucha na hizo necta... 243 00:19:35,834 --> 00:19:38,540 Utaenda lini kujiandaa kwa ajili ya siku zijazo? 244 00:19:41,517 --> 00:19:44,564 Je, unarejelea mustakabali gani? 245 00:19:47,169 --> 00:19:51,611 Hatupaswi kulipiza kisasi kwa akina Qing kutudharau na kurejesha utu wetu? 246 00:19:54,103 --> 00:19:56,210 Tena na vita hivyo? 247 00:19:57,395 --> 00:20:01,079 Naogopa vita, 248 00:20:02,244 --> 00:20:05,574 kama vile ninavyomuogopa Qing. 249 00:20:05,705 --> 00:20:07,237 Mtukufu. 250 00:20:11,636 --> 00:20:14,081 Na ninachoogopa zaidi ... 251 00:20:14,767 --> 00:20:16,103 ni mtu anayeketi kwenye kiti cha enzi cha Joseon, 252 00:20:16,197 --> 00:20:18,860 na mafisadi wanaojaza mahakama yake. 253 00:20:19,112 --> 00:20:20,438 Unaweza kupunguza sauti yako. 254 00:20:20,532 --> 00:20:24,027 Ikiwa Qing ni kama farasi kurukaruka nyikani, 255 00:20:24,516 --> 00:20:28,377 Joseon sio kitu lakini chura aliyenaswa ndani ya kisima. 256 00:20:28,776 --> 00:20:30,901 Ni lazima tutume wajumbe kwa viumbe vyote. 257 00:20:30,986 --> 00:20:33,652 na kukumbatia ustaarabu huo mpya. 258 00:20:35,260 --> 00:20:39,081 Anachohitaji askari ni uwezo wa kulinda taifa lake, 259 00:20:39,474 --> 00:20:44,078 lakini ustaarabu lazima uenee kadiri macho yanavyoweza kuona. 260 00:20:44,238 --> 00:20:47,210 Je, unaenda kuunga mkono maono ya Qing, basi? 261 00:20:49,617 --> 00:20:51,649 Ninajifunza tu. 262 00:20:53,125 --> 00:20:58,914 Maana kujua maono yao ni njia pekee ya kushinda Qing. 263 00:21:02,798 --> 00:21:04,611 Mkuu wako... 264 00:21:07,291 --> 00:21:09,717 Naomba kusamehe yako ukosefu wa uaminifu wa mtumishi... 265 00:21:12,068 --> 00:21:15,732 kwa kutotuliza kiu yako... 266 00:21:17,829 --> 00:21:21,582 katika shamrashamra za kutoroka kwangu. 267 00:21:42,673 --> 00:21:44,133 Washike! 268 00:21:57,197 --> 00:22:00,356 Unaenda wapi? 269 00:22:03,385 --> 00:22:05,368 Niache niende! Mtu atusaidie! 270 00:22:05,481 --> 00:22:07,532 Wanakula nini jamani? 271 00:22:11,754 --> 00:22:13,503 Njoo hapa. 272 00:22:22,176 --> 00:22:24,808 Ahh... Kati ya watu wote unaweza kusaga navel, 273 00:22:24,893 --> 00:22:26,962 kwa nini ulilazimika kuchagua numskull vile chini? 274 00:22:27,103 --> 00:22:31,063 Ikiwa kweli ilikuwa ya dharura, Ningefurahi kulazimisha! 275 00:22:31,627 --> 00:22:36,320 Ahh... Ukoo wako uko mikononi mwako, ukisema umewaletea sifa mbaya. 276 00:22:37,692 --> 00:22:42,065 Alisema ikiwa watakushika, utalipa kwa wanaoendesha farasi kote. 277 00:22:48,865 --> 00:22:50,896 Mandeok! 278 00:22:56,041 --> 00:22:59,466 Wacha tuone ... Kwa hivyo, uh ... 279 00:22:59,636 --> 00:23:02,841 Nyang kumi na tano kila moja kwa watu watano, uh... 280 00:23:03,125 --> 00:23:04,601 Na kuongeza seom ishirini za mchele juu ... 281 00:23:04,676 --> 00:23:07,521 Nyang sabini na tano na seom ishirini za mchele. 282 00:23:08,297 --> 00:23:12,533 Kwa hiyo, ikiwa unachukua sabini na mimi kuchukua thelathini ... 283 00:23:12,645 --> 00:23:14,499 Sahau. 284 00:23:15,297 --> 00:23:17,207 Wacha tuifanye hamsini/hamsini. 285 00:23:17,677 --> 00:23:18,066 Uh?! 286 00:23:18,175 --> 00:23:21,048 Ahh... Sote tulikuwa kwenye mashua hii pamoja, 287 00:23:21,151 --> 00:23:23,496 itabidi tugawane samaki. 288 00:23:24,358 --> 00:23:26,725 Shukrani zangu! Uh?! 289 00:23:27,035 --> 00:23:28,475 Asante! 290 00:23:28,718 --> 00:23:31,916 Wewe ni shujaa kwa vizazi, sawa! 291 00:23:34,455 --> 00:23:35,621 Kwa hiyo... Subiri kidogo. 292 00:23:35,706 --> 00:23:37,120 Kwa hivyo hatimaye unajua hilo? 293 00:23:37,224 --> 00:23:41,661 Kuanzia sasa, Nitapita kwa frequency, 294 00:23:41,972 --> 00:23:43,947 kwa hivyo tufanye ushirikiano huu jambo la mara kwa mara. 295 00:23:44,041 --> 00:23:46,994 Na kuhusu Daegil ... Nje ya picha. 296 00:23:47,088 --> 00:23:50,285 Kwa kawaida ... Hakika! Hakika nitafanya! 297 00:23:50,436 --> 00:23:53,332 Daegil, shimo hilo dogo lenye mbwembwe hajui shukrani! 298 00:23:53,445 --> 00:23:54,780 Angalia... Cheon Jiho! 299 00:23:55,006 --> 00:23:56,558 Wacha tuende kwa muda mrefu! 300 00:23:56,859 --> 00:23:59,392 Wacha tuende pamoja hadi mwisho! 301 00:24:24,060 --> 00:24:25,832 Je! Unataka mwonjaji? 302 00:24:26,072 --> 00:24:28,545 Una shida gani? Unanifahamu. 303 00:24:28,630 --> 00:24:30,699 Niliwahi kufanya kosa gani? 304 00:24:30,812 --> 00:24:34,186 Endelea kutega mtego huo kama chembe, 305 00:24:34,421 --> 00:24:36,556 na nitashika hii mpaka sasa juu ya pua zako, 306 00:24:37,544 --> 00:24:39,163 itafurahisha kichwa chako. 307 00:24:39,253 --> 00:24:41,795 Haya, nilikuambia samahani! 308 00:24:41,954 --> 00:24:42,961 Uh?! 309 00:24:44,228 --> 00:24:46,711 Wacha niwe wazi tena, 310 00:24:46,918 --> 00:24:50,247 lakini wakati mwingine Daegil anakuja nakuuliza uchore hiyo Eonnyeon, 311 00:24:50,435 --> 00:24:54,599 kununua muda hadi jioni. 312 00:24:54,730 --> 00:24:57,254 Na kutuma mtu kunitahadharisha. 313 00:24:58,172 --> 00:24:59,639 Je, sisi ni mraba? 314 00:24:59,837 --> 00:25:02,818 Ahh... Nini tena? Ndiyo... 315 00:25:02,947 --> 00:25:07,567 Pia, yule mzee anayefuta uchafu kutoka kwa farasi wa Daegil ... 316 00:25:08,235 --> 00:25:10,793 Nasikia yuko naye karibu kabisa?! 317 00:25:12,589 --> 00:25:15,615 Anapaswa kuwa ... labda? 318 00:25:16,698 --> 00:25:18,016 Je, dau iko ndani?! 319 00:25:18,110 --> 00:25:20,137 Twende kwa hangover ... 320 00:25:23,987 --> 00:25:25,390 Aigoo... 321 00:25:25,502 --> 00:25:28,192 Inaonekana niliishia hapa kimakosa. 322 00:25:28,314 --> 00:25:29,349 Ikiwa utanisamehe ... 323 00:25:29,443 --> 00:25:30,900 Njoo hapa. 324 00:25:31,794 --> 00:25:33,384 Hapa... Njoo hapa. 325 00:25:33,703 --> 00:25:35,330 Njoo. 326 00:25:36,459 --> 00:25:38,105 Njoo. 327 00:25:51,882 --> 00:25:53,377 Hii ni nini? 328 00:25:53,490 --> 00:25:56,021 Unajua, farasi wa Daegil? 329 00:25:56,312 --> 00:25:59,406 Unapowalisha, weka hilo pia. 330 00:25:59,490 --> 00:26:03,365 Ah ... Nahitaji kujua ni nini, kwa hivyo naweza kuchanganya, au ... 331 00:26:03,506 --> 00:26:05,338 nitahukumiwa... 332 00:26:05,725 --> 00:26:07,296 Bado huelewi? 333 00:26:07,381 --> 00:26:09,016 Unafikiri ni nini, baadhi ya tonic? 334 00:26:09,120 --> 00:26:11,074 Niseme wazi. 335 00:26:11,375 --> 00:26:14,832 Nikiwaona hao farasi wanaruka karibu kama hakuna kilichotokea, 336 00:26:15,457 --> 00:26:18,410 kila mtaa rahisi itakuwa kichochoro kipofu kwako. 337 00:26:19,247 --> 00:26:20,466 Nijue, sawa? 338 00:26:20,572 --> 00:26:23,124 Unafikiri?! Wewe kweli... 339 00:26:23,255 --> 00:26:26,011 Shujaa wa vizazi vyote, sawa. 340 00:26:40,437 --> 00:26:42,626 Ah... Kweli... 341 00:26:45,479 --> 00:26:47,321 Katika umri wake, akifanya hivyo. 342 00:26:47,500 --> 00:26:50,456 Kuzimu anaendelea kutazama? 343 00:26:51,337 --> 00:26:52,425 Seongnim*. 344 00:26:51,337 --> 00:26:52,425 *zamani kwa Eonni (hasa kusini magharibi) 345 00:26:52,519 --> 00:26:54,297 Vipi kuhusu sisi teke kwamba fart zamani nje? 346 00:26:54,381 --> 00:26:56,497 Ikiwa unataka kufanya kitu kutoka mahali hapa, 347 00:26:56,601 --> 00:26:58,548 unahitaji mazizi. 348 00:26:59,046 --> 00:27:00,635 Sio kama sisi kumlipa mshahara au kitu chochote. 349 00:27:00,729 --> 00:27:02,553 Mwache tu afute mavi ya farasi. 350 00:27:02,629 --> 00:27:06,870 I mean... sipendi tu jinsi anavyokutazama. 351 00:27:07,030 --> 00:27:09,489 Ni kana kwamba anajaribu kukuvua macho hayo. 352 00:27:10,611 --> 00:27:13,076 Tazama... Tazama! Yuko tena. 353 00:27:23,708 --> 00:27:25,587 Ahh... Nachukia sana. 354 00:27:27,023 --> 00:27:28,706 Lo! Tazama! 355 00:27:29,233 --> 00:27:31,566 Kama kweli unataka kuiona, iangalie vizuri tu. 356 00:27:33,484 --> 00:27:35,772 Usiruhusu hilo likutese. 357 00:27:36,392 --> 00:27:39,609 Kwa kuwa hakukodolei macho, bali mimi. 358 00:27:40,154 --> 00:27:42,496 Kisha, yote bora. 359 00:27:42,607 --> 00:27:47,369 Kwa kuwa ninachohitaji ni mtazamo wa General Choi... 360 00:27:50,444 --> 00:27:54,883 Na nini kikubwa juu yake? 361 00:27:55,062 --> 00:27:59,240 Kama angeweza kunikumbatia na hizo mbwembwe zake... 362 00:27:59,345 --> 00:28:01,670 Nisingeuliza chochote zaidi kutoka kwa maisha! 363 00:28:03,777 --> 00:28:04,633 Aigoo! 364 00:28:04,811 --> 00:28:07,594 Aigoo, kwa nini biashara ni mbaya leo, uh?! 365 00:28:09,268 --> 00:28:11,034 Kuna vikundi vya densi chini ya barabara. 366 00:28:11,154 --> 00:28:13,312 Hebu tusahau biashara ya leo. 367 00:28:13,650 --> 00:28:17,217 Lakini... General Choi hayupo kuwatazama wakitumbuiza, sivyo? 368 00:28:17,311 --> 00:28:19,775 Anapakia vitu ndani. 369 00:28:20,057 --> 00:28:21,552 Wanaenda wapi tena sasa... my... 370 00:28:21,665 --> 00:28:23,236 Hiyo ni ahueni. 371 00:28:26,433 --> 00:28:27,711 Lakini, Seongnim. 372 00:28:28,416 --> 00:28:30,159 Unajuaje hilo? 373 00:28:30,495 --> 00:28:32,218 Je, ulikuwa nyuma ya nyumba, hapo awali? 374 00:28:32,930 --> 00:28:36,325 Aigoo... Nyuma ya nini? 375 00:28:36,551 --> 00:28:40,216 Ahh ... nilikuwa tu ... nilimwona nikirudi kutoka chooni. 376 00:28:40,854 --> 00:28:42,588 Ahh... Kuna joto sana. 377 00:28:47,634 --> 00:28:49,514 Wangson yuko wapi? 378 00:28:49,822 --> 00:28:50,865 Usiniulize. 379 00:28:50,969 --> 00:28:53,048 Angeweza kuwa wapi? 380 00:30:28,512 --> 00:30:29,810 Hapa! 381 00:30:39,609 --> 00:30:42,573 Twende tukafurahie pamoja na kikundi cha dansi! 382 00:30:44,605 --> 00:30:46,510 Tuondoke asubuhi! Uh?! 383 00:30:46,623 --> 00:30:48,052 Kwa nini, utapoteza pesa zako zote kwa njia hiyo, 384 00:30:48,156 --> 00:30:49,760 mwanaharamu mjinga wewe? 385 00:30:50,272 --> 00:30:51,353 Asubuhi, kila mtu atajua, 386 00:30:51,410 --> 00:30:52,642 basi fanya haraka tupakie vitu. 387 00:30:52,726 --> 00:30:54,273 Ah... Kweli. 388 00:30:54,410 --> 00:30:56,639 Ehh... Kikundi cha dansi kiko hapa! 389 00:30:57,297 --> 00:30:59,761 Tungelazimika kuondoka jioni, basi twende tu alfajiri. 390 00:30:59,883 --> 00:31:00,774 Uh?! 391 00:31:03,692 --> 00:31:04,670 Wangson. 392 00:31:04,811 --> 00:31:06,194 Ndiyo, Eonni! 393 00:31:06,692 --> 00:31:08,206 Nenda kafanye chakula cha jioni. 394 00:31:09,541 --> 00:31:11,215 Ah... Kweli! 395 00:31:11,394 --> 00:31:12,532 Eoni!! 396 00:31:12,626 --> 00:31:15,589 Wacha ichemke zaidi, na kufanya ukoko fulani. 397 00:31:16,642 --> 00:31:17,935 Ah... Vyovyote vile... Sahau! 398 00:31:18,048 --> 00:31:20,774 Nyinyi watu! Sina lolote kati ya haya! 399 00:31:20,888 --> 00:31:24,979 Ehh... Kikundi cha dansi kilikuwa kizuri sana! 400 00:31:26,315 --> 00:31:28,137 Nani alifikiria ungeingia ndani ... 401 00:31:35,551 --> 00:31:37,745 - Hapa ... - Mh! 402 00:31:38,212 --> 00:31:39,871 Tusiwe wabahili hapa. 403 00:31:39,984 --> 00:31:41,752 Nitafanya nini na kiasi hiki? 404 00:31:41,869 --> 00:31:45,048 Hayo ni bal* mbili, unataka ngapi zaidi? 405 00:31:41,869 --> 00:31:45,048 *ufikio wa mtu mzima wa kawaida 406 00:31:45,156 --> 00:31:46,796 Bal mbili? Punda wangu... 407 00:31:47,399 --> 00:31:49,158 Hii ... Hii ni vigumu moja. 408 00:31:49,243 --> 00:31:50,726 Ehh... Angalia. 409 00:31:50,851 --> 00:31:54,259 Ni zaidi ya bal mbili! Yeye ni nini, anatambaa nayo? 410 00:31:54,342 --> 00:31:55,893 Mh! Nenda tu! Nenda... 411 00:31:55,988 --> 00:31:57,426 Aigoo... 412 00:31:57,727 --> 00:32:01,103 Usifanye hivi, na funga tu jicho. 413 00:32:04,062 --> 00:32:05,887 Niambie... 414 00:32:05,971 --> 00:32:10,468 Yuko wapi huyo dada mdogo aliye safi alikuwa akicheza na kuimba sokoni? 415 00:32:10,552 --> 00:32:11,418 Kwa njia hiyo. 416 00:32:11,540 --> 00:32:12,979 Asante. 417 00:32:13,327 --> 00:32:14,587 Hapa... Hapa... 418 00:32:16,646 --> 00:32:19,731 Aigoo... Wacha tufurahie, kwa mabadiliko. 419 00:32:19,863 --> 00:32:20,690 Je, hii ni nikeli? 420 00:32:20,803 --> 00:32:26,309 Nickel?! Je, unanichukua kwa ajili ya nini? Kweli... 421 00:32:26,967 --> 00:32:29,167 Seolhwa, mgeni anakuja kwako. 422 00:32:29,262 --> 00:32:31,055 Pamba moja ya pamba na pini ya nikeli isiyo na maana, 423 00:32:31,161 --> 00:32:33,481 kwa hivyo tuifanye haraka. 424 00:32:37,369 --> 00:32:38,803 Nipe mapumziko... 425 00:32:38,916 --> 00:32:41,878 Mimi ni nini, unalipia chumba tupu sasa? 426 00:32:47,234 --> 00:32:48,325 *Aegi: mpendwa gisaeng 427 00:32:47,234 --> 00:32:48,325 Mwendawazimu* amekimbia! 428 00:32:48,410 --> 00:32:50,563 Slattern amekimbia, mtafute mara moja! 429 00:32:54,066 --> 00:32:55,862 Mbwembwe amekimbia! 430 00:32:56,304 --> 00:32:59,539 Eonni, hebu tufikirie juu yake zaidi kidogo, je! 431 00:32:59,968 --> 00:33:01,745 Acha kuropoka na tazama hatua zako. 432 00:33:01,820 --> 00:33:03,842 Ahhh ... Wewe daima ... 433 00:33:08,281 --> 00:33:10,352 Wewe... Sema umeniona nikipita, na wewe umekufa. 434 00:33:10,446 --> 00:33:11,580 Umeelewa? 435 00:33:14,787 --> 00:33:16,314 Nini... 436 00:33:17,439 --> 00:33:18,618 Sio mimi. 437 00:33:18,864 --> 00:33:22,033 Ukinisaidia kujificha, Nitakuvua baadaye. 438 00:33:22,330 --> 00:33:23,674 Ni wewe, sawa. 439 00:33:23,778 --> 00:33:25,246 Wewe... 440 00:33:27,935 --> 00:33:30,436 Kwa bahati yoyote, alifanya kijana kutoka kwa kikundi cha dansi kupita? 441 00:33:31,593 --> 00:33:32,856 Mimi ... sidhani hivyo?! 442 00:33:32,966 --> 00:33:34,464 Je, tuna uhakika? 443 00:33:35,471 --> 00:33:37,120 Tuna hakika! 444 00:33:37,925 --> 00:33:39,244 Oh... Ndiyo! 445 00:33:39,778 --> 00:33:40,845 Sisi ni. 446 00:33:41,565 --> 00:33:43,309 Ahh... Una shida gani? 447 00:33:43,459 --> 00:33:45,143 Angalia jinsi ngumu anajaribu kumtafuta. 448 00:33:45,246 --> 00:33:46,898 Kwa nini unajaribu kumpumbaza? 449 00:33:47,089 --> 00:33:49,628 Hujaona moja kupita njia hiyo, mapema tu? 450 00:33:50,607 --> 00:33:52,205 naona. 451 00:33:52,384 --> 00:33:55,010 Nimefurahi kuona baadhi ya watu ni wepesi kwa miguu yao. 452 00:33:55,753 --> 00:33:56,902 Yuko wapi? 453 00:33:57,117 --> 00:33:58,104 Nyang kumi na tano. 454 00:33:58,236 --> 00:33:59,190 Sema nini? 455 00:33:59,487 --> 00:34:01,424 Tuna habari ya thamani ndani mikono yetu, lakini unataka ni bure? 456 00:34:01,537 --> 00:34:03,145 Ehh... Sikiliza wewe! 457 00:34:03,277 --> 00:34:05,839 Nyanga kumi na tano, na nitampata baada ya muda mfupi. 458 00:34:05,961 --> 00:34:08,753 Ahh... Kama vile nilikuwa na wakati poteza na hawa mafisadi... 459 00:34:08,989 --> 00:34:10,312 Unasaidia slattern kujificha kukimbia, 460 00:34:10,422 --> 00:34:12,112 na unataka hata kupata pesa kutokana nayo? 461 00:34:12,441 --> 00:34:13,588 Vema, sawa. 462 00:34:13,701 --> 00:34:16,665 Nitamtafuta tu kwa ajili yako, basi. 463 00:34:20,323 --> 00:34:22,595 Umewahi kumuona mwanamke huyu hapo awali? 464 00:34:22,815 --> 00:34:26,227 Ninawaamini wahuni kama wewe lazima iwe juu ya peninsula yote. 465 00:34:26,335 --> 00:34:29,030 Kama vile ningekuwa na wasiwasi kuhusu wench fulani aliyekimbia. 466 00:34:29,302 --> 00:34:30,186 Tafuta mahali. 467 00:34:30,337 --> 00:34:31,064 Tafuta. 468 00:34:31,156 --> 00:34:32,349 Ndiyo! 469 00:34:56,069 --> 00:34:59,896 Nzuri... 470 00:35:05,861 --> 00:35:07,130 nyie wajinga... 471 00:35:07,243 --> 00:35:09,622 Omba tusikutane tena mtaani, samahani jamani. 472 00:35:09,735 --> 00:35:12,048 Ehh... Nenda katumie maji ya tangawizi kupika chakula cha jioni, tramps bure! 473 00:35:14,296 --> 00:35:15,594 Muda mrefu sana. 474 00:35:20,118 --> 00:35:21,303 Je, wamekwenda? 475 00:35:34,740 --> 00:35:36,211 kuzimu wewe ni kuangalia saa? 476 00:35:36,508 --> 00:35:38,013 Mara ya kwanza kuona mchezaji? 477 00:35:39,316 --> 00:35:41,260 Je, utatimiza ahadi yako? 478 00:35:41,542 --> 00:35:42,981 Ahadi gani? 479 00:35:43,414 --> 00:35:45,785 Ulisema utatuvua nguo. 480 00:35:46,715 --> 00:35:48,033 Je, mimi? 481 00:35:48,539 --> 00:35:49,744 Angalia kichuna hiki. 482 00:35:49,904 --> 00:35:52,697 Unachukua kuvuja na kisha kusahau nani anafungua choo? 483 00:35:56,318 --> 00:35:59,707 Bado unazungumza mtu mwenye mvuto sokoni. 484 00:35:59,810 --> 00:36:02,829 Unathubutu vipi kupata peek kwa bure? 485 00:36:03,365 --> 00:36:05,190 Lo... Sikiliza... 486 00:36:05,303 --> 00:36:07,108 Ahh... nitahukumiwa. 487 00:36:09,786 --> 00:36:11,558 Kwa hiyo wewe ni nani? 488 00:36:12,334 --> 00:36:14,601 Seolhwa. Umri ni kumi na saba. 489 00:36:14,760 --> 00:36:16,340 Sijui hata jina langu wala nilikotoka, 490 00:36:16,425 --> 00:36:17,450 kwa hivyo usijisumbue kuuliza. 491 00:36:17,544 --> 00:36:19,952 Je, walikata hiyo ulimi wako katika nusu? 492 00:36:20,102 --> 00:36:22,737 Unafikiri wewe ni nani kuzungumza na wewe, wench? 493 00:36:24,128 --> 00:36:26,103 Hivi ndivyo nilivyofundishwa kuongea. 494 00:36:26,226 --> 00:36:28,746 Kama kwamba tayari sikuwa mhudumu wa hali ya chini, 495 00:36:28,849 --> 00:36:31,383 hata nikianza kusema kwa heshima, wanaume watanichukulia kama mnyama. 496 00:36:31,496 --> 00:36:33,151 Kwa nini ulikimbia? 497 00:36:33,264 --> 00:36:35,484 Wakikushika, madhara yatakuwa makubwa?! 498 00:36:35,578 --> 00:36:36,499 Ni sawa. 499 00:36:36,622 --> 00:36:37,974 Nadhani itabidi nihakikishe hilo halifanyiki. 500 00:36:38,078 --> 00:36:40,402 Sawa. Nenda. 501 00:36:42,995 --> 00:36:44,867 Orabeoni, wewe ni mcheshi. 502 00:36:44,980 --> 00:36:48,299 Ulinificha muda mfupi uliopita, na sasa unataka niondoke? 503 00:36:49,165 --> 00:36:51,450 Una shida gani? 504 00:36:51,825 --> 00:36:52,408 Sema nini? 505 00:36:52,520 --> 00:36:53,366 Vyovyote vile. 506 00:36:53,479 --> 00:36:55,069 - Chukua jukumu. - Kwa nini? 507 00:36:55,201 --> 00:36:57,853 Ikiwa ulifanya fujo, hupaswi kuitunza? 508 00:36:57,947 --> 00:37:00,035 Sikiliza hiyo... Hii wench ni kitu kabisa. 509 00:37:00,477 --> 00:37:01,697 Hebu mlete pamoja. 510 00:37:02,302 --> 00:37:04,286 Kuzimu wewe ni prattling kuhusu? 511 00:37:05,612 --> 00:37:08,612 Hatufanyi hisani hapa. 512 00:37:08,998 --> 00:37:10,051 Nenda. 513 00:37:11,293 --> 00:37:11,866 Hakuna njia. 514 00:37:11,998 --> 00:37:13,632 Bado umekaa, wench? 515 00:37:14,911 --> 00:37:16,999 Ng'ombe mkaidi zaidi, viboko vizito zaidi. 516 00:37:17,112 --> 00:37:19,303 Inatosha kwa wizi, na utoke hapa. 517 00:37:21,094 --> 00:37:22,225 Sasa! 518 00:37:23,295 --> 00:37:27,019 Ah... Kweli, Eonni... Sasa hata unamfanya alie... 519 00:37:28,674 --> 00:37:30,590 Orabeoni. 520 00:37:31,399 --> 00:37:33,945 Kuna sababu nzuri sana... 521 00:37:34,117 --> 00:37:36,788 nyuma ya kujiunga kwangu na kundi hilo. 522 00:37:37,371 --> 00:37:39,788 Familia yangu ilikabiliwa na hali ngumu, 523 00:37:40,951 --> 00:37:43,312 kwa hivyo mama yangu aliuzwa nilipokuwa mdogo, 524 00:37:43,415 --> 00:37:45,095 na baba yangu alinilea. 525 00:37:45,211 --> 00:37:50,948 Nilipokuwa na miaka sita, hata yangu baba alikufa akiwa kwenye corvee, 526 00:37:51,183 --> 00:37:55,473 na, nikifikiria labda ningempata mama yangu, 527 00:37:55,579 --> 00:37:58,752 Nilianza kuzunguka kwenye vikundi vya kucheza. 528 00:37:59,890 --> 00:38:02,462 Kufikiri kwamba, ikiwa tungeendelea kutembelea peninsula, 529 00:38:03,383 --> 00:38:06,224 si ningempata mama yangu siku moja? 530 00:38:06,998 --> 00:38:08,892 Eonni, unaweza kuwa na moyo usio na huruma? 531 00:38:09,017 --> 00:38:10,094 Je, huoni hata chembe ya huruma? 532 00:38:10,194 --> 00:38:11,413 Hebu tumchukue tu ndani. 533 00:38:11,631 --> 00:38:15,027 Ikiwa tutamwacha aende sasa, ni dhahiri watamshika. 534 00:38:15,695 --> 00:38:17,660 Kama unachosema ni ukweli... 535 00:38:17,773 --> 00:38:19,193 nitakukubalia. 536 00:38:19,325 --> 00:38:21,093 - Ni ukweli. - Je! 537 00:38:21,215 --> 00:38:22,278 Baba yako anaitwa nani? 538 00:38:22,363 --> 00:38:23,077 sijui. 539 00:38:23,162 --> 00:38:24,617 - Mama yako? - Sijui. 540 00:38:24,711 --> 00:38:26,686 Kijiji ulichoishi? 541 00:38:26,968 --> 00:38:30,702 Ninawezaje kukumbuka mahali nilipotoka nikiwa na miaka sita? 542 00:38:31,473 --> 00:38:34,193 Ikiwa hukumbuki chochote, hakuna tunachoweza kufanya. 543 00:38:34,362 --> 00:38:38,039 Hakuna njia ya kupata chochote, mbona hata uanze? 544 00:38:38,472 --> 00:38:39,826 Wewe mchawi! 545 00:38:40,823 --> 00:38:43,937 Fikiria tungefanya tu kuanguka kwa poppycock vile? 546 00:38:45,109 --> 00:38:46,605 Ikiwa hutaki kuondoka peke yako, 547 00:38:46,699 --> 00:38:48,542 Itabidi nikubebe nje. 548 00:38:49,106 --> 00:38:51,222 - Twende. - Doa kwenye kifua chake! 549 00:38:52,548 --> 00:38:56,091 Alikuwa na sehemu kubwa karibu na chuchu yake. 550 00:38:56,354 --> 00:38:58,517 Awww... Hiyo inabidi kuwa mbaya. 551 00:38:58,658 --> 00:38:59,898 Je, hiyo ni kweli? 552 00:39:02,552 --> 00:39:04,216 Namkumbuka. 553 00:39:05,331 --> 00:39:07,151 Namkumbuka sana. 554 00:39:07,287 --> 00:39:09,632 Nimemkumbuka... 555 00:39:36,102 --> 00:39:37,729 Ahh... Unateseka nini? 556 00:39:37,832 --> 00:39:40,013 Kuwa na brat tag pamoja kunaweza kufurahisha tu. 557 00:39:40,145 --> 00:39:42,787 Na ikiwa unaongeza kupikia, kufulia, vyombo, kushona na kusafisha... 558 00:39:42,900 --> 00:39:44,085 Je! hiyo ingekuwa nzuri? 559 00:39:44,170 --> 00:39:47,828 Ikiwa tutaondoka sasa, watamtafuta kila mahali. 560 00:39:47,922 --> 00:39:49,690 Itabidi tuondoke katika saa za asubuhi. 561 00:39:49,812 --> 00:39:51,308 Tutahitaji chumba kingine, basi. 562 00:39:51,412 --> 00:39:53,857 Kuzimu wewe ni prattling kuhusu? 563 00:39:54,195 --> 00:39:55,945 Kwa nini, vyumba hivi ni vya bure? 564 00:39:56,123 --> 00:40:00,026 Je, tunapata pesa za kutosha kuwa unarukaruka kufanya hisani? 565 00:40:03,150 --> 00:40:04,533 Si kulala? 566 00:40:05,058 --> 00:40:07,523 Ingia ndani tulale wote pamoja. 567 00:40:08,266 --> 00:40:10,533 Hakuna haja ya kuwa skittish hivyo. 568 00:40:10,674 --> 00:40:13,186 Niko sawa, kwa hivyo ingia. 569 00:40:13,310 --> 00:40:14,584 Aigoo... 570 00:40:19,259 --> 00:40:21,367 Kuhisi uchovu ghafla ... 571 00:40:21,574 --> 00:40:23,840 Ninaiita usiku, watu. 572 00:40:24,905 --> 00:40:28,432 Ikiwa umefanya uamuzi, hebu sikia. 573 00:40:28,535 --> 00:40:30,545 Kuna nini cha kufikiria? 574 00:40:31,523 --> 00:40:32,574 Tuwaue. 575 00:40:33,148 --> 00:40:33,825 Kuanzia? 576 00:40:33,924 --> 00:40:36,035 Ahh... Je, unahitaji kuchagua moja ya kuanza nayo? 577 00:40:36,364 --> 00:40:39,035 Yangban ya kwanza tunayoona ni nzuri kwenda, basi tutaiba mahali. 578 00:40:39,195 --> 00:40:40,117 Pilfer? 579 00:40:40,211 --> 00:40:44,618 Kama vile hawakupata bahati yao kwa kuiba na kutunyonya. 580 00:40:44,722 --> 00:40:47,863 Kwa hivyo ... Ni kawaida hiyo yote yangekuwa yetu. 581 00:40:47,929 --> 00:40:49,800 Je! unataka kutenda kama mhalifu sasa? 582 00:40:49,876 --> 00:40:51,822 Kweli... Sikiliza hiyo... 583 00:40:52,142 --> 00:40:53,788 Ulisema utageuka jambo hili kichwa chini, 584 00:40:53,892 --> 00:40:57,400 geuza yangban kuwa watu wa kawaida, na watu wa kawaida kwenye yangban. 585 00:40:57,484 --> 00:40:58,425 Sisi, nini ... 586 00:40:58,537 --> 00:41:01,500 Moja, mbili, tatu, nne, tano ... sisi sita, uh? 587 00:41:01,631 --> 00:41:03,155 Je, tunaweza kufanya hivyo bila senti? 588 00:41:03,277 --> 00:41:05,278 Itabidi tukusanye watu zaidi, je! 589 00:41:05,992 --> 00:41:08,541 Na ikiwa tunahitaji blade nzuri kwa kila mmoja wetu, 590 00:41:08,644 --> 00:41:10,516 si tungehitaji pesa? 591 00:41:10,657 --> 00:41:12,961 Kwa hivyo ... Ikiwa tutakupa kila mmoja akiwa na upanga mmoja? 592 00:41:13,112 --> 00:41:15,165 Kisha, itabidi kuchinja yote hayo yangban. 593 00:41:15,306 --> 00:41:16,312 Na kisha? 594 00:41:17,102 --> 00:41:18,287 Kisha... 595 00:41:18,852 --> 00:41:21,438 Tutaingia Ofisi ya Udhibiti na kuchoma madaftari yote ya watumwa. 596 00:41:21,635 --> 00:41:23,187 Oh ... Na kisha? 597 00:41:25,210 --> 00:41:26,380 Na kisha ... 598 00:41:26,554 --> 00:41:27,213 Tunaweza kufanya nini... 599 00:41:27,297 --> 00:41:31,510 Ikulu! Yule nyuma wote ni mfalme! 600 00:41:32,141 --> 00:41:36,224 Ahh... Bado... Mtukufu... 601 00:41:37,973 --> 00:41:39,459 Tuseme tutamuua... 602 00:41:39,694 --> 00:41:42,111 Lakini baadaye, polepole ... Kama vipaumbele vyetu vya mwisho. 603 00:41:42,215 --> 00:41:43,409 Gaenobi Asshi. 604 00:41:43,503 --> 00:41:44,942 Ni mimi, Eopbok. 605 00:41:52,943 --> 00:41:54,382 Unajisikiaje? 606 00:41:54,683 --> 00:41:56,397 Naam... Si mbaya sana, nadhani. 607 00:41:56,490 --> 00:41:59,261 Hebu sikia yako uzoefu kama wawindaji. 608 00:41:59,891 --> 00:42:02,261 Ulikuwa ukiwinda simbamarara? 609 00:42:02,984 --> 00:42:05,731 Ningeua shomoro kwa urahisi katikati ya ndege ikiwa itapewa mechi, 610 00:42:05,848 --> 00:42:08,022 unafikiri nisingeweza kumpiga simbamarara? 611 00:42:08,950 --> 00:42:12,025 Je, wewe ni mpiga risasiji mzuri kiasi hicho? 612 00:42:13,097 --> 00:42:15,878 Mimi ni mwindaji wa Gwandong, hata hivyo. 613 00:42:15,995 --> 00:42:17,295 Kwa risasi yangu ya hatua tatu ... 614 00:42:17,398 --> 00:42:19,644 Hiyo ni rahisi kuliko kumvua missus. 615 00:42:19,949 --> 00:42:21,018 Risasi ya hatua tatu? 616 00:42:21,098 --> 00:42:22,469 Ahh... Hiyo... 617 00:42:22,958 --> 00:42:24,311 Unadadisi? 618 00:42:25,131 --> 00:42:27,632 Unashikilia msimamo huu... 619 00:42:27,750 --> 00:42:29,526 Inaboresha lengo lako. 620 00:42:34,734 --> 00:42:36,293 Mimina baruti, 621 00:42:36,514 --> 00:42:38,136 ingiza risasi. 622 00:42:38,333 --> 00:42:41,674 Kisha, uliwasha sufuria na... 623 00:42:46,317 --> 00:42:50,972 Hatua tatu, na mawindo yako iko kwenye sakafu, kwa hivyo jina. 624 00:42:51,104 --> 00:42:53,888 Ehh... Inawezaje kuwa hatua tatu? 625 00:42:54,048 --> 00:42:55,402 Mimi nakuambia. 626 00:42:55,510 --> 00:42:58,411 Vinginevyo, tiger angekimbia tu. 627 00:42:59,041 --> 00:43:00,286 Hiyo ni aibu. 628 00:43:00,399 --> 00:43:04,471 Kulazimika kupoteza talanta hiyo yote akijaribu kuweka chakula mezani. 629 00:43:04,577 --> 00:43:08,092 Niliuzwa kwa sababu ya deni, na kuishia utumwani. 630 00:43:08,223 --> 00:43:09,766 Nikiwa na kiberiti mikononi mwangu, 631 00:43:09,897 --> 00:43:13,903 Ningepiga shimo kupitia yote hayo mafuvu machafu ya yangban. 632 00:43:13,988 --> 00:43:17,195 Kwa nini usijiunge na kikundi chetu, basi? 633 00:43:17,298 --> 00:43:19,010 Kundi? Kundi gani? 634 00:43:27,946 --> 00:43:29,253 Hii ni nini? 635 00:43:30,081 --> 00:43:31,512 Unafikiri nini? 636 00:43:33,763 --> 00:43:34,835 Je, utaenda kuwinda? 637 00:43:34,939 --> 00:43:35,926 Hakika. 638 00:43:36,331 --> 00:43:39,735 Kuwinda ni, lakini tunawinda yangban. 639 00:43:40,121 --> 00:43:43,573 Tutapiga shimo kupitia fuvu la yangban kila usiku. 640 00:43:43,676 --> 00:43:44,504 Je! 641 00:43:44,787 --> 00:43:46,209 Tutawachinja hao wanaharamu wote, 642 00:43:46,323 --> 00:43:47,800 na waache watu wa kawaida watawale ulimwengu! 643 00:43:47,912 --> 00:43:49,779 Hiki ndicho kikundi hiki itawajibika. 644 00:43:53,679 --> 00:43:55,592 Sote tulizaliwa uchi... 645 00:43:55,774 --> 00:43:58,259 lakini mmoja wao anakuwa mlinzi. mtumwa mwingine. 646 00:43:58,785 --> 00:44:01,464 Ikiwa hii ni kweli ulimwengu wetu uko karibu, 647 00:44:01,573 --> 00:44:04,531 basi, sivyo... kama... makosa? 648 00:44:04,634 --> 00:44:06,206 Uh? Ina maana yoyote? 649 00:44:06,619 --> 00:44:07,691 Kisha... 650 00:44:07,911 --> 00:44:11,264 kundi hili ni kubwa? 651 00:44:11,377 --> 00:44:15,029 Tunaye kiongozi anayetusimamia sote. 652 00:44:15,198 --> 00:44:16,491 Na huyo ni nani? 653 00:44:16,684 --> 00:44:19,684 Unafikiri nani? Mwanaume wa ajabu. 654 00:44:21,490 --> 00:44:25,837 Kwa hivyo ikiwa tutaua yangban wale wote, dunia hii itakuwa yetu? 655 00:44:25,946 --> 00:44:30,214 Haitakuwa yetu, alisema tutaifanya yetu. 656 00:44:30,468 --> 00:44:31,529 Vipi kuhusu hilo? 657 00:44:31,667 --> 00:44:35,804 Unataka kutumia talanta hiyo ya thamani yako kwa sababu ya haki? 658 00:44:37,012 --> 00:44:38,310 Kwa hiyo, mimi... 659 00:44:45,408 --> 00:44:47,166 Amekuwa akitusikia tangu mwanzo! 660 00:44:47,279 --> 00:44:48,266 Si Chobok huyo? 661 00:44:48,342 --> 00:44:49,825 *punguzo la Harabeoji (mzee/mzee/graps) Gangwon, Mkoa wa Gyeongsang Kusini 662 00:44:48,342 --> 00:44:49,825 Halba*. 663 00:44:49,940 --> 00:44:51,125 Ongea mara moja. 664 00:44:51,257 --> 00:44:53,028 Umesikia ngapi? 665 00:44:54,013 --> 00:44:55,648 "Tutawachinja hao wanaharamu wote," 666 00:44:55,772 --> 00:44:57,807 "na ... ... wacha watu wa kawaida watawale ulimwengu." 667 00:44:57,929 --> 00:45:00,440 - Ah Ah! - "Hebu tuingie ikulu," 668 00:45:00,581 --> 00:45:01,945 "na mchinje mfalme pia." 669 00:45:02,025 --> 00:45:05,144 Tukifichuliwa, imekwisha kwetu! 670 00:45:05,330 --> 00:45:06,798 Wacha tuanze kwa kuua huyu mchawi! 671 00:45:06,968 --> 00:45:08,765 Subiri kidogo! 672 00:45:09,714 --> 00:45:11,444 Acha nijiunge na kikundi. 673 00:45:11,529 --> 00:45:13,071 Na ungeweza kufanya nini... 674 00:45:13,175 --> 00:45:15,931 Nitafanya chochote wewe naomba nifanye, wacha nijiunge! 675 00:45:15,996 --> 00:45:17,436 Hili si jambo ambalo mwanamke angeweza kufanya! 676 00:45:17,530 --> 00:45:20,802 Ni kitu ambacho watu watafanya, kwa nini mwanamke hawezi kufanya hivyo? 677 00:45:20,906 --> 00:45:22,900 Je, unaniambia wanawake hata si watu? 678 00:45:22,994 --> 00:45:24,066 Mtoe nje. 679 00:45:24,338 --> 00:45:25,561 Mzike mahali ambapo nyasi hukua haraka. 680 00:45:25,655 --> 00:45:26,840 Halba!! 681 00:45:31,080 --> 00:45:32,436 Hebu tumpeleke ndani. 682 00:45:32,735 --> 00:45:36,127 Yeye ni mtumwa tu, vipi yeye ni tofauti? 683 00:45:36,450 --> 00:45:37,640 Ikiwa hautamruhusu aingie, Nimetoka pia. 684 00:45:37,743 --> 00:45:38,580 Eopbok. 685 00:45:38,703 --> 00:45:44,279 *kofia za tubular huvaliwa na yangban 686 00:45:38,703 --> 00:45:44,279 Nitashughulika na wale wote wanaovaa gati* wanyama kwa njia yoyote unayopenda, 687 00:45:44,543 --> 00:45:46,414 kwa hivyo mruhusu ajiunge. 688 00:45:50,704 --> 00:45:52,801 Nani wa kwanza kwenye orodha? 689 00:45:56,789 --> 00:45:58,911 Asante kwa hilo. 690 00:45:59,945 --> 00:46:02,001 Je! unaogopa chochote? 691 00:46:03,631 --> 00:46:08,108 Ikiwa ninaishi kwa hofu na kutazama hatua zangu, hiyo itanitoa utumwani? 692 00:46:08,644 --> 00:46:13,101 Wacha tu washughulikie, hili si jambo ambalo mwanamke anapaswa kufanya. 693 00:46:16,045 --> 00:46:18,923 Kama vile mtu yeyote angeniona kama mwanamke ... 694 00:46:19,835 --> 00:46:25,135 Kwa alama hii usoni mwangu, wote kukukodolea macho kana kwamba unamtazama mnyama-mwitu. 695 00:46:26,104 --> 00:46:32,064 Kisha tena ... Kwa nini wao hata kujisumbua kumtazama mtumwa? 696 00:46:46,929 --> 00:46:49,031 Unafikiri nini? 697 00:46:49,127 --> 00:46:51,785 Tutafute mtu wa kumpa muonja. 698 00:46:53,045 --> 00:46:55,227 Kuna huyu Lee Daegil. 699 00:46:55,424 --> 00:47:00,107 Mbuzi huyo anaishi mbali kukamata watu kama sisi. 700 00:47:01,095 --> 00:47:03,633 Anastahili shimo katika fuvu hilo chafu la kichwa chake. 701 00:47:03,745 --> 00:47:06,816 Kwa Daegil, unamaanisha yule mwindaji wa watumwa wa chini? 702 00:47:07,271 --> 00:47:09,575 Hilo halitakuwa rahisi... 703 00:47:23,154 --> 00:47:24,264 Ah... Jumo! 704 00:47:24,376 --> 00:47:25,900 Mahali hapa patakuja kupasuka! 705 00:47:26,003 --> 00:47:29,727 Inahitaji, ikiwa unataka kujifurahisha. Unataka kulala peke yako? 706 00:47:29,822 --> 00:47:32,154 Tutalipia vinywaji, kwa hivyo tujitokeze sote, 707 00:47:32,238 --> 00:47:33,395 na kupata kuku wachache wa kuchoma pia. 708 00:47:33,489 --> 00:47:38,213 Ahh... Kadiri unavyopendeza zaidi, kwa hivyo ngoja nilipe mguu mmoja. 709 00:47:38,307 --> 00:47:40,254 Wacha tufanye karamu usiku wa leo. 710 00:47:40,367 --> 00:47:42,219 Ikiwa nitasubiri hadi nipate thamani ya pesa yangu, 711 00:47:42,342 --> 00:47:44,392 hiyo itanifikisha kwenye miaka ya sitini! 712 00:47:46,232 --> 00:47:48,029 Tuingie sote. 713 00:47:48,132 --> 00:47:51,113 Tayari tunatumia muda huu na usiku wa kuchosha bila viti, 714 00:47:51,264 --> 00:47:52,787 kwa hivyo tunywe kinywaji pamoja. 715 00:47:52,900 --> 00:47:56,145 Nilipata baridi, kwa hivyo ... 716 00:47:56,380 --> 00:47:57,866 Kunywa itakuwa ... 717 00:48:36,198 --> 00:48:37,533 Kwa njia. 718 00:48:37,656 --> 00:48:39,847 Hiyo ni ajabu sana, sivyo? 719 00:48:40,002 --> 00:48:42,717 Inaonekana kuku hatagii mayai. 720 00:48:44,663 --> 00:48:45,685 Je!... hivyo? 721 00:48:45,791 --> 00:48:50,015 Nilitaka kuchemsha moja kwa Jenerali Choi, lakini hakuna kupatikana?! 722 00:48:50,635 --> 00:48:53,478 Sio kama paka wangekula. 723 00:48:54,203 --> 00:48:58,416 Kwa nini uchemshe yai General Choi? 724 00:48:58,971 --> 00:49:03,155 Unajua jinsi pecs zake zilivyo ngumu ... 725 00:49:05,697 --> 00:49:08,170 Natamani ange... 726 00:49:09,167 --> 00:49:10,399 Na tu ... 727 00:49:13,183 --> 00:49:18,453 Je, mchoraji haonekani kama amekutazama? 728 00:49:19,830 --> 00:49:21,974 Kwamba kasuku-kuangalia zamani fart? 729 00:49:22,106 --> 00:49:24,115 Bado anaonekana kama mshikaji kabisa. 730 00:49:24,229 --> 00:49:27,316 Kabla haijachelewa, jaribu... 731 00:49:27,466 --> 00:49:29,451 Kwa nini WEWE uendelee naye, Eonni? 732 00:49:29,575 --> 00:49:34,403 Kwangu mimi nina macho tu kwa Choi yangu Mkuu... 733 00:49:36,205 --> 00:49:37,376 Eonni... 734 00:49:38,773 --> 00:49:41,295 Ninaogopa usiku. 735 00:49:43,936 --> 00:49:46,442 Chukua kwenye sufuria. 736 00:49:58,320 --> 00:50:01,536 Unawezaje kuifunga? Nini ikiwa mtu anajaribu kuja ... 737 00:50:05,053 --> 00:50:06,953 Njoo tu. 738 00:50:14,324 --> 00:50:18,214 Kuhusu nguo zake za ndani... 739 00:50:18,439 --> 00:50:20,152 Inuka sekunde moja. 740 00:50:20,578 --> 00:50:23,663 Nimewashusha chini hivi! 741 00:50:24,923 --> 00:50:27,613 Hebu tuzungumze kuhusu hilo baadaye. 742 00:50:27,895 --> 00:50:30,251 Ukitaka kujua niliwezaje ili iwe usiku na yeye ... 743 00:50:30,345 --> 00:50:34,191 Ikiwa ungevua nguo zake za ndani, twende mbele tusikilize, 744 00:50:34,304 --> 00:50:36,659 nahitaji kusikia jinsi umepita malango yake? 745 00:50:36,808 --> 00:50:38,884 Ahh... Confucius alisema hivyo! 746 00:50:40,538 --> 00:50:44,746 Sijawahi kuona mtu kama huyo hapo awali. 747 00:50:44,858 --> 00:50:46,904 Mwanzoni, unajua... 748 00:50:56,022 --> 00:50:58,476 Aigoo... Unaniua! 749 00:51:02,663 --> 00:51:04,901 Mimi... si... 750 00:51:05,071 --> 00:51:10,676 Ahh... Sahau. Imeza tu na usijali. 751 00:53:01,162 --> 00:53:02,865 - Jambo! -Oh... 752 00:53:02,987 --> 00:53:05,979 kuzimu wewe ni kuangalia saa? Hujawahi kuona mwanamke akifanya hivyo hapo awali? 753 00:53:06,403 --> 00:53:09,111 Akamwambia tuachane naye. 754 00:53:10,117 --> 00:53:11,801 Orabeoni... 755 00:53:12,290 --> 00:53:13,270 Je! 756 00:53:13,375 --> 00:53:15,352 Nipatie tishu nifute. 757 00:53:15,553 --> 00:53:19,247 Nipe mapumziko. Ambapo ingekuwa Ninapata tishu yoyote, unajifunga? 758 00:53:19,426 --> 00:53:22,322 Kutakuwa na bits nyasi karibu, kwa hivyo tumia hizo. 759 00:53:24,748 --> 00:53:27,015 Mwanamke anawezaje kutumia hii? 760 00:53:27,118 --> 00:53:29,856 Furahi tu wewe angalau kuwa na hilo, wewe wench. 761 00:53:30,392 --> 00:53:31,939 Orabeoni... 762 00:53:32,064 --> 00:53:33,792 Orabeoni?! 763 00:53:48,644 --> 00:53:49,642 Na wewe ni? 764 00:53:49,771 --> 00:53:51,669 *lahaja ya ajumma 765 00:53:49,771 --> 00:53:51,669 Ndiyo... Ajumeoni*. 766 00:53:53,505 --> 00:53:57,313 Sikuweza kustahimili maisha kwenye kundi na kukimbia nje, 767 00:53:57,426 --> 00:54:00,155 lakini hawa jamaa wema walikuja kuniokoa. 768 00:54:00,267 --> 00:54:02,791 Unaonekana kama mmoja wapo wale wacheza dansi slatt... 769 00:54:05,349 --> 00:54:08,311 Je, Naeuri hapa alikuruhusu kuingia? 770 00:54:10,051 --> 00:54:11,259 Ajumeoni! 771 00:54:12,336 --> 00:54:14,753 Yeye ndiye aliyeniokoa. 772 00:54:14,865 --> 00:54:19,135 Alijaribu kumshawishi vinginevyo. 773 00:54:20,877 --> 00:54:22,542 Kisha, sawa. 774 00:54:27,188 --> 00:54:31,877 Kwenda mbele na kula. Ikiwa unataka zaidi, niambie. 775 00:54:39,842 --> 00:54:40,960 Orabeoni. 776 00:54:41,074 --> 00:54:43,253 Alifanya kusaga kitovu pamoja naye, sivyo? 777 00:54:45,134 --> 00:54:46,525 Ulifanya! 778 00:54:46,667 --> 00:54:48,199 Nilijua kwa kumwangalia tu. 779 00:54:48,284 --> 00:54:49,770 Sikiliza nini a dogo kama unavyosema! 780 00:54:49,883 --> 00:54:50,748 Una nini na wewe? 781 00:54:50,814 --> 00:54:53,733 Ninaweza kuwa mchanga, lakini nimepata uzoefu mwingi mitaani. 782 00:54:53,834 --> 00:54:56,977 Hakuna haja ya kujivunia juu ya kujaribu kutongoza wanaume. 783 00:54:57,165 --> 00:54:58,632 Makini na unachosema. 784 00:54:59,310 --> 00:55:00,457 Sahau basi. 785 00:55:00,598 --> 00:55:02,916 Nadhani niligonga ujasiri?! 786 00:55:04,052 --> 00:55:05,735 Na wewe ni nani? 787 00:55:07,625 --> 00:55:09,506 Unaonekana kama mmoja wao wale wacheza dansi slatterns, 788 00:55:09,610 --> 00:55:12,450 hivi kwanini umekaa karibu na General Choi wangu? 789 00:55:21,335 --> 00:55:22,943 Mkuu Choi... 790 00:55:23,131 --> 00:55:25,869 Ulimwengu wetu huu umeoza sana, 791 00:55:26,010 --> 00:55:28,104 kila aina ya slatterns za kipekee wanarukaruka. 792 00:55:28,212 --> 00:55:30,073 Lazima uwe mwangalifu. 793 00:55:55,000 --> 00:55:57,522 Nimelazimishwa kuazima farasi wako mmoja. 794 00:55:57,813 --> 00:56:00,004 Utateseka kwa sababu yangu, 795 00:56:00,729 --> 00:56:02,722 kwa hivyo naomba msamaha mapema. 796 00:56:59,666 --> 00:57:01,463 - Angalia ni nani hapa. - Unafanya nini? 797 00:57:01,528 --> 00:57:03,616 Unafikiri nini? Tulitumia usiku kucha pamoja kwenye tavern. 798 00:57:03,720 --> 00:57:06,687 Lo! Angalia nyuma hapa! Tumebana sana, sivyo? 799 00:57:07,063 --> 00:57:07,744 Niache niende! 800 00:57:07,843 --> 00:57:11,267 Tumekuwa na siku ngumu, kwa hivyo wacha tufurahie mabadiliko! 801 00:57:11,351 --> 00:57:13,195 Nitakupa kila kitu nilicho nacho. Kwa hiyo, nakuomba... 802 00:57:13,269 --> 00:57:16,385 Tutashughulikia hili, kwa hivyo usijali. 803 00:57:16,488 --> 00:57:19,855 Lo... Unaonekana bora zaidi, kukuona kutoka hapa. 804 00:57:46,618 --> 00:57:48,463 Ni mwana wazimu gani... 805 00:57:51,755 --> 00:57:52,830 Naeuri! 806 00:57:52,955 --> 00:57:54,369 Aigoo... Naeuri! 807 00:57:54,605 --> 00:57:56,055 Tunastahili kuangamia! 808 00:57:56,163 --> 00:57:59,640 Naomba usamehe kutokuwa na kiasi kwetu, Naeuri! 809 00:58:19,384 --> 00:58:20,674 Naeuri... 810 00:58:24,213 --> 00:58:25,447 Naeuri. 811 00:58:25,539 --> 00:58:27,539 Naeuri. Naeuri... 812 00:58:27,624 --> 00:58:28,846 Na... 813 00:58:32,812 --> 00:58:34,863 Naeuri. Amka! 814 00:58:34,966 --> 00:58:36,245 Naeuri! 815 00:58:40,684 --> 00:58:41,405 Hapa! 816 00:58:41,508 --> 00:58:42,467 Tusaidie! 817 00:58:42,580 --> 00:58:43,765 Hapa! 818 00:58:45,524 --> 00:58:47,170 Wao ni askari. 819 00:58:47,311 --> 00:58:49,041 Lazima twende tukawatahadharishe. 820 00:58:52,794 --> 00:58:55,267 Je... si... 821 00:59:11,170 --> 00:59:12,026 Orabeoni. 822 00:59:12,138 --> 00:59:13,976 Tunaenda wapi? 823 00:59:14,898 --> 00:59:17,258 Hunipi farasi? Kisha, ninapanda na nani? 824 00:59:17,399 --> 00:59:19,299 Hii sio kazi kwa mwanamke. 825 00:59:19,393 --> 00:59:22,816 Unasemaje? Ikiwa tunaleta pamoja naye, anaweza kutupikia. 826 00:59:23,004 --> 00:59:23,899 Funga mtego wako. 827 00:59:24,321 --> 00:59:27,491 Tutakuwa mbali kwa muda, kwa hivyo kumbuka hilo. 828 00:59:27,585 --> 00:59:29,391 Nitafanya vizuri, Orabeoni. 829 00:59:30,491 --> 00:59:31,413 Kufanya nini? 830 00:59:31,535 --> 00:59:32,786 Utafanya nini? 831 00:59:32,880 --> 00:59:35,344 Je! Unatafuta nini? 832 00:59:35,677 --> 00:59:36,843 Hebu tuone... 833 00:59:37,021 --> 00:59:40,990 Daima unahitaji msaada wa kuoga ambapo jua haliwashi. 834 00:59:44,094 --> 00:59:47,149 Hii ni mbaya. Farasi wote wana ugonjwa wa kuhara damu. 835 00:59:47,290 --> 00:59:47,714 Je! 836 00:59:47,808 --> 00:59:49,096 Walionekana wa ajabu jana usiku. 837 00:59:49,199 --> 00:59:51,184 Sidhani watafanya fanya ri 10 katika hali hii. 838 00:59:51,419 --> 00:59:52,726 Hebu tuahirishe, basi. 839 00:59:52,886 --> 00:59:54,212 Maeui yuko wapi? 840 00:59:54,616 --> 00:59:55,915 Sijui kwa kweli. 841 00:59:56,102 --> 00:59:58,900 Twende zetu, na ikiwa kweli haifanyi kazi, 842 00:59:59,023 --> 01:00:00,332 tuajiri wapya. 843 01:00:00,602 --> 01:00:01,891 Pata vitu vyako. 844 01:00:02,540 --> 01:00:06,621 Na pakiti vitu vizuri, je! 845 01:00:16,549 --> 01:00:18,029 Kuna huyu Lee Daegil. 846 01:00:18,133 --> 01:00:22,807 Mbuzi huyo anaishi mbali kukamata watu kama sisi. 847 01:00:23,352 --> 01:00:26,032 Anastahili shimo katika fuvu hilo chafu la kichwa chake. 848 01:00:26,352 --> 01:00:28,117 Twende pamoja. 849 01:00:28,286 --> 01:00:30,346 Nikikamatwa wataniua! 850 01:00:30,440 --> 01:00:32,772 Ahh... Eonni, hebu tumchukue tu. 851 01:00:32,876 --> 01:00:35,086 Nahitaji kumtafuta mama yangu. 852 01:00:45,360 --> 01:00:46,291 Habari. 853 01:00:46,658 --> 01:00:47,834 Huwezi kwenda. 854 01:00:50,415 --> 01:00:52,615 Kutosha na shenanigans, na hoja. 855 01:01:06,892 --> 01:01:07,955 Ondoka njiani! 856 01:01:08,058 --> 01:01:09,676 Juu ya maiti yangu. 857 01:01:10,791 --> 01:01:13,302 Geuka. Tutachukua njia nyingine. 858 01:01:58,415 --> 01:02:03,089 ~ Kwenye Kipindi Kinachofuata Cha ~ MTUMWA ~@~ WAWINDAJI 859 01:02:03,773 --> 01:02:06,522 Nasikia Daegil alipigwa risasi? Je, alipiga kelele? 860 01:02:06,606 --> 01:02:07,939 Funga gombo hilo. 861 01:02:08,043 --> 01:02:09,792 Mahali popote akilini? 862 01:02:09,933 --> 01:02:12,773 Wao ni wawindaji chini ya bonde. 863 01:02:12,905 --> 01:02:15,519 Tunaweza kuwapata tukienda huko. 864 01:02:24,729 --> 01:02:28,274 Jeraha lako bado ni safi, hivyo kuwa makini. 865 01:02:28,618 --> 01:02:31,010 Je, utanifanyia jambo la kuvutia? 866 01:02:31,086 --> 01:02:32,393 Unataka nimuue? 867 01:02:32,478 --> 01:02:33,945 Ameishi muda wa kutosha. 868 01:02:34,011 --> 01:02:36,466 Niache tu hapa. 869 01:02:36,581 --> 01:02:40,497 Mnyime Hang Cheolwoong wa wadhifa wake mara moja. 870 01:02:40,629 --> 01:02:43,065 Sijui kwa nini uko kutenda hivi, Mheshimiwa. 871 01:02:43,149 --> 01:02:45,716 Je! una nia za siri? 872 01:02:45,829 --> 01:02:47,691 - Je, wewe ni knave kiongozi wao? - Kumbe?! 873 01:02:47,804 --> 01:02:49,421 Mfanye alipe! 874 01:02:50,549 --> 01:02:53,908 Alituma mwanamke kwenye njia yake. 875 01:02:54,019 --> 01:02:55,251 Nitakusindikiza hata kinyume na mapenzi yako. 876 01:02:55,345 --> 01:02:57,075 Ukiniwekea hata kidole kimoja, 877 01:02:57,198 --> 01:02:59,041 Nitachukua maisha yangu hapa na sasa. 878 01:02:59,196 --> 01:03:00,620 KocHi Niache niende!